Text copied to clipboard!
Nosaukums
Text copied to clipboard!Tulku komandas vadītājs
Apraksts
Text copied to clipboard!
Mēs meklējam pieredzējušu un motivētu Tulku komandas vadītāju, kurš spēs vadīt, koordinēt un attīstīt mūsu tulku komandu, nodrošinot augstākās kvalitātes tulkošanas pakalpojumus dažādās nozarēs. Šajā amatā Jūs būsiet atbildīgs par tulku darba plānošanu, uzdevumu sadali, kvalitātes kontroli un profesionālo izaugsmi. Jums būs jāstrādā ciešā sadarbībā ar klientiem, projektu vadītājiem un citiem uzņēmuma darbiniekiem, lai nodrošinātu, ka visi tulkošanas projekti tiek izpildīti laikā, atbilstoši prasībām un augstiem kvalitātes standartiem.
Jūsu galvenie pienākumi būs tulku komandas vadīšana, motivēšana un apmācība, kā arī darba procesu optimizēšana. Jūs būsiet atbildīgs par tulkošanas projektu uzraudzību, termiņu ievērošanu un klientu prasību izpildi. Tāpat Jums būs jāizstrādā un jāievieš kvalitātes kontroles mehānismi, jāveic tulkojumu pārbaude un jāsniedz atgriezeniskā saite komandas biedriem. Svarīga būs arī spēja risināt konfliktus, veicināt pozitīvu darba vidi un sekot līdzi jaunākajām tendencēm tulkošanas nozarē.
Ideālais kandidāts ir ar izcilām komunikācijas un organizatoriskajām prasmēm, spēj strādāt dinamiskā vidē un pieņemt lēmumus stresa situācijās. Nepieciešama pieredze tulkošanas jomā, vēlams arī komandas vadībā. Prasme strādāt ar dažādām tulkošanas programmām un tehnoloģijām tiks uzskatīta par priekšrocību. Piedāvājam konkurētspējīgu atalgojumu, profesionālās izaugsmes iespējas un draudzīgu darba kolektīvu.
Atbildības
Text copied to clipboard!- Vadīt un koordinēt tulku komandas darbu
- Plānot un sadalīt tulkošanas uzdevumus
- Nodrošināt tulkojumu kvalitātes kontroli
- Veicināt komandas profesionālo izaugsmi
- Komunicēt ar klientiem un projektu vadītājiem
- Izstrādāt un ieviest darba procesus
- Risināt konfliktus un motivēt komandu
- Sekot līdzi nozares jaunumiem
- Pārbaudīt un apstiprināt tulkojumus
- Sagatavot atskaites par komandas darbu
Prasības
Text copied to clipboard!- Pieredze tulkošanas jomā
- Iepriekšēja pieredze komandas vadībā
- Izcilas komunikācijas prasmes
- Spēja strādāt dinamiskā vidē
- Labas organizatoriskās prasmes
- Prasme risināt konfliktus
- Augsta atbildības sajūta
- Prasme strādāt ar tulkošanas programmām
- Labas latviešu un vismaz vienas svešvalodas zināšanas
- Spēja pieņemt lēmumus stresa situācijās
Iespējamie intervijas jautājumi
Text copied to clipboard!- Kāda ir Jūsu pieredze tulkošanas jomā?
- Vai Jums ir bijusi komandas vadības pieredze?
- Kā Jūs nodrošināt tulkojumu kvalitāti?
- Kādas tulkošanas programmas Jūs pārzināt?
- Kā Jūs motivējat savu komandu?
- Kā Jūs risināt konfliktus komandā?
- Kādas valodas Jūs pārvaldāt?
- Kā Jūs organizējat darba plūsmu?
- Kā Jūs strādājat ar termiņiem?
- Kādas ir Jūsu stiprās puses kā vadītājam?